Psalmi 71:12 - Biblia în versuri 2014

¹² Doamne, în bunătatea Ta, De mine, nu te-ndepărta! Doamne, al meu ocrotitor, Grăbește și-mi dă ajutor!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹² Dumnezeule, nu Te îndepărta de mine! Dumnezeul meu, vino repede în ajutorul meu!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Dumnezeule, nu Te îndepărta de mine! Dumnezeul meu, vino imediat să îmi ajuți!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Dumnezeule, nu te îndepărta de mine; Dumnezeul meu, grăbește-te să mă ajuți!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² Dumnezeule, nu Te depărta de mine! Dumnezeule, vino degrabă în ajutorul meu!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² Dumnezeule, nu fi departe de mine; Dumnezeul meu, grăbește‐te în ajutorul meu!

Psalmi 71:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 10:1

Doamne, de ce Te-ai depărtat? De ce Te-ascunzi neîncetat, Atunci când valuri de necaz Întunecă al meu obraz?

Psalmi 143:7

Doamne, al meu duh se topește. De-aceea, să m-ajuți, grăbește! Te rog, nu Te îndepărta Și nu-mi ascunde Fața Ta, Căci aș ajunge, negreșit, Asemeni celor ce-au murit!

Psalmi 22:11

Să nu Te-ndepărtezi de mine, Căci în necazul care vine Să mă lovească zdrobitor, Sunt singur, fără ajutor.

Psalmi 22:19

Doamne, aproape-acum Te ține Și nu Te depărta de mine, Căci Tu Doamne – pentru vecie – Ești Cel care îmi dă tărie! Grabnic îmi vină-n ajutor, Căci ești al meu izbăvitor!

Psalmi 35:22

Doamne, Tu vezi durerea mea. De-aceea Doamne, nu tăcea! În disperare strig la Tine: Să nu Te depărtezi, de mine!

Psalmi 40:13

Mă izbăvește, Domnul meu, Și vino să-mi ajuți, mereu!

Psalmi 69:18

Doamne Te-apropie de-al meu Suflet, să-l izbăvești mereu! Doamne, nicicând, să nu mă lași! Mă scapă de ai mei vrăjmași!

Psalmi 70:5

În lipsă și sărac sunt eu: Ajută-mi grabnic, Domnul meu! Tu, Doamne, îmi ești ajutor! Tu ești al meu Izbăvitor! Nu zăbovi Doamne, ci hai Degrabă, ajutor să-mi dai!