Psalmi 47:6 - Biblia în versuri 20146 Veniți cu toți și căutați Un cântec, Lui să Îi cântați! Cântați, cântați – neîncetat – Pentru al nostru Împărat! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească6 Cântați spre lauda lui Dumnezeu, cântați! Cântați spre lauda Împăratului nostru, cântați! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20186 Cântați-I lui Dumnezeu; cântați! Cântați-I Regelui nostru; cântați! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20206 Dumnezeu se înalță în strigăte de bucurie, Domnul se înalță în sunete de trâmbiță. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu6 Cântați lui Dumnezeu, cântați! Cântați Împăratului nostru, cântați! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19316 Cântați laude lui Dumnezeu, cântați laude: cântați Împăratului nostru, cântați laude. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Saltă acum! Te veselește Tu, fiică a Sionului! Fiica Ierusalimului Saltă și tu, de veselie, Și strigă-acum, cu bucurie! Iată-L pe Împărat că vine Și se apropie de tine! Iată-L, El e neprihănit! Vine biruitor, smerit! El se apropie de tine! Călare, pe măgar, El vine! Pe mânzul măgăriței, iată, Venind spre tine, se arată!