Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 40:13 - Biblia în versuri 2014

13 Mă izbăvește, Domnul meu, Și vino să-mi ajuți, mereu!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

13 Binevoiește, Doamne, să mă eliberezi! Doamne, vino degrabă în ajutorul meu!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

13 Doamne, Te rog să fii bun (cu mine) și să mă salvezi! Doamne, vino imediat să mă ajuți!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

13 căci m-au împresurat rele fără nu măr, păcatele mele m-au înconjurat și nu mai pot vedea. S-au înmulțit mai mult decât perii capului meu și mi-a pierit curajul.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

13 Izbăvește-mă, Doamne! Vino, Doamne, degrabă în ajutorul meu!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

13 O, binevoiește, Doamne, să mă izbăvești! Doamne, grăbește‐te în ajutorul meu!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 40:13
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Doamne, aproape-acum Te ține Și nu Te depărta de mine, Căci Tu Doamne – pentru vecie – Ești Cel care îmi dă tărie! Grabnic îmi vină-n ajutor, Căci ești al meu izbăvitor!


Vino în ajutorul meu Și-astfel izbândă voi avea, O, Doamne, Mântuirea mea!


Au greu miros rănile mele Și pline de copturi sunt ele, Căci nebunii am săvârșit.


Doamne, în bunătatea Ta, De mine, nu te-ndepărta! Doamne, al meu ocrotitor, Grăbește și-mi dă ajutor!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ