Psalmi 38:5 - Biblia în versuri 2014

⁵ Au greu miros rănile mele Și pline de copturi sunt ele, Căci nebunii am săvârșit.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁵ Rănile mele duhnesc, putrezesc, din cauza nebuniei mele.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Rănile mele miros foarte urât și putrezesc – numai din cauza nebuniei mele.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Căci fărădelegile mi-au acoperit capul, ca o povară grea m-au apăsat.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Rănile mele miros greu și sunt pline de coptură, în urma nebuniei mele.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Rănile mele miros rău, curg, din pricina nebuniei mele.

Psalmi 38:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esdra 9:6

Zicând: „O Doamne, sunt uimit De cele ce le-am auzit Și-acuma iată, mi-e rușine Să-mi ridic fața către Tine, Pentru că răul săvârșit, De-al meu popor, s-a înmulțit Și pân’ la cer au răzbătut Greșelile ce le-am făcut.

Psalmi 32:3

Atâta timp cât am tăcut, Să se topească-au început Oasele mele, apăsate De gemetele-mi necurmate.

Psalmi 38:7

O flacără nimicitoare Și o durere arzătoare Simt cum, adânc în mine, taie Și-mi mistuie din măruntaie, Încât în carne-mi – ne-ndoios – Nimic nu este sănătos.

Psalmi 40:13

Mă izbăvește, Domnul meu, Și vino să-mi ajuți, mereu!

Psalmi 65:4

Ferice celui ce-i ales, Care de Tine-a fost cules Să umble înaintea Ta Și-n ale Tale curți va sta! Noi – de sfințenia cea pe care Doar Templul Tău cel sfânt o are, De binecuvântarea-aflată În Casa Ta cea minunată – O să ne săturăm, mereu.

Psalmi 69:5

Tu Doamne, a mea nebunie, O știi. Nu-Ți sunt ascunse Ție, Greșelile ce le-am făcut, Căci Tu, pe toate, le-ai văzut.

Ieremia 8:22

Nu este nimenea aflat În Galaad, cunoscător Al unui leac alinător? Nu știe, oare, cineva, Dacă un doctor e, cumva? Dar a poporului mei fată De ce nu este vindecată?