Psalmi 142:2 - Biblia în versuri 20142 Îmi vărs oful sufletului, Mereu, în fața Domnului, Căci Lui doar, îi mărturisesc Când în strâmtoare mă găsesc. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească2 Îmi vărs plângerea înaintea Lui; îmi istorisesc necazul înaintea Lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20182 Îmi prezint cererea înaintea lui Iahve. Vorbesc despre necazul meu înaintea Lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20202 Cu glasul meu strig către Domnul, cu glasul meu caut har de la Domnul meu, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu2 Îmi vărs necazul înaintea Lui și-mi povestesc strâmtorarea înaintea Lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19312 Îmi vărs plângerea înaintea lui. Arăt înaintea lui strâmtorarea mea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Psalmi 142:2
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Mereu, mi-aduc aminte bine, Iar focul inimii – în mine – Mi-l vărs. Tristeți mă năpădesc, De câte ori îmi amintesc De vremile-n care mergeam În frunte, iar în jur aveam Toți oamenii poporului. Urcam la Casa Domnului, În strigăte de bucurie, De mulțumiri și veselie, Scoase de o mulțime care Se pregătea de sărbătoare.
ကြော်ငြာတွေ