Psalmi 136:4 - Biblia în versuri 20144 Să-L lăudați pe Dumnezeu, Pentru că numai El, mereu, Se-arată-a fi singurul cari Înfăptuiește minuni mari, Iar îndurarea Domnului Ține în veacul veacului! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească4 ‒ …singurului Care face mari minuni… ‒ Căci în veac ține îndurarea Lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20184 Lăudați pe singurul care face mari minuni! – Bunătatea Lui este eternă! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20204 El singur face fapte mărețe, pentru că veșnică este îndurarea lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu4 Pe Cel ce singur face minuni mari, căci în veac ține îndurarea Lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19314 Pe cel ce singur face minuni mari, căci în veac ține îndurarea lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Oamenii care s-au aflat, Atunci, acolo, au cântat, Cântarea ce-o cânta, mereu, Moise – robul lui Dumnezeu – Și-apoi, a Mielului cântare. „Atotputernicule mare” – Ziceau aceia – „am văzut, Lucrările ce le-ai făcut, Cât sunt de mari și minunate! Sunt drepte și adevărate Căile Tale, ne-ncetat! Al Neamurilor Împărat, Doar Tu ești Doamne! Și-apoi, cine