Psalmi 136:2 - Biblia în versuri 20142 Aduceți laude, mereu, Pentru al nostru Dumnezeu, Căci îndurarea Domnului Ține în veacul veacului! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească2 ‒ Mulțumiți Dumnezeului dumnezeilor! ‒ Căci în veac ține îndurarea Lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20182 Lăudați-l pe Dumnezeul (dumne)zeilor! – Bunătatea Lui este eternă! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20202 Lăudați-l pe Dumnezeul dumnezeilor, pentru că veșnică este îndurarea lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu2 Lăudați pe Dumnezeul dumnezeilor, căci în veac ține îndurarea Lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19312 Lăudați pe Dumnezeul dumnezeilor, căci în veac ține îndurarea lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Psalmi 136:2
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
„Iată că Domnul, Dumnezeu – A tot puternicul, mereu – Și-a lui Israel seminție, Lucrul acesta, bine-l știe! Dacă acum, din răzvrătire, Sau poate din păcătuire Față de Domnul, am făcut Altarul pe cari l-ați văzut – Și dacă noi avem vreo vină – Atuncea El să nu ne vină, În astă zi, în ajutor, Aici, în fața fraților.
ကြော်ငြာတွေ