Psalmi 132:18 - Biblia în versuri 201418 Vrăjmașii săi, înverșunați, Vor fi-n rușine îmbrăcați, Iar peste el o să lucească A lui cunună-mpărătească.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească18 Îi voi îmbrăca dușmanii cu rușine, dar pe fruntea lui va străluci coroana“. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201818 Îi voi îmbrăca dușmanii cu rușine; dar pe fruntea lui va străluci coroana!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202018 Îi voi acoperi cu rușine pe dușmanii lui, dar peste el va străluci diadema”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu18 voi îmbrăca cu rușine pe vrăjmașii lui și peste el va străluci cununa lui.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193118 Voi îmbrăca pe vrăjmașii săi cu rușine și cununa lui pe el va înflori. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Psalmi 132:18
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Toți împărați-acești, apoi, Cu Mielul, vor purta război, Dar El are să reușească – În urmă – să îi biruiască, Pentru că-i Domnul domnilor Și Împăratul tuturor Celor cari sunt încoronați – Peste pământ – drept împărați. Toți cei pe care i-a chemat – Mielul – pe care i-a luat Drept credincioși și i-a ales A fi cu El – bine-nțeles Că și ei biruiesc apoi, Când se va da acel război.”
ကြော်ငြာတွေ