Proverbe 8:22 - Biblia în versuri 201422 Din tot ce-a făcut Dumnezeu, Prima lucrare am fost eu, ‘Nainte ca orice să fie. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească22 Domnul mă avea la începutul lucrărilor Lui, înaintea celor mai vechi lucrări ale Lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201822 Iahve mă avea (cu El) la începutul acțiunilor Lui – chiar înaintea celor mai vechi lucrări pe care le-a făcut. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202022 Domnul m-a creat ca început al căii sale, înaintea faptelor sale de odinioară. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu22 Domnul m-a făcut cea dintâi dintre lucrările Lui, înaintea celor mai vechi lucrări ale Lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193122 Domnul m‐a stăpânit la începutul căii sale, înaintea lucrărilor sale de demult. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Proverbe 8:22
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Și tu, Efrata – Betleeme – Află că n-ai de ce te teme, Deși e mică-a ta cetate, Printre cetățile aflate În a lui Iuda țară, cari Se dovedesc cu mult mai mari, Iar pe al lui Iuda pământ, De frunte, toate-acestea sânt! Din tine, va ieși Acel Care, stăpân, în Israel, Se va vădi. Obârșia, În vremi străvechi, și-o va avea, Urcând până în veșnicie.
ကြော်ငြာတွေ