Proverbe 23:6 - Biblia în versuri 2014

⁶ Pâinea pizmașului, nicicând, Să n-o mănânci și nici în gând, Mâncările-i, să nu-i poftești.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁶ Nu mânca pâinea celui zgârcit și nu pofti delicatesele lui,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Nu mânca pâinea omului zgârcit și nu îți dori delicatesele lui;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Nu mânca pâinea celui cu ochi rău și nu dori delicatesele sale!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Nu mânca pâinea celui pizmaș și nu pofti mâncărurile lui alese,

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Nu mânca pâinea celui ce are un ochi rău și nu pofti mâncările lui alese.

Proverbe 23:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 141:4

Să nu-mi lași inima cuprinsă De lucruri rele și împinsă La faptele nelegiuite, De oamenii cei răi iubite! Cu cei cari rele făptuiesc, Nu mă lăsa să mă-nsoțesc, Să nu ajung apoi să vreau Ca la al lor ospăț să stau!

Proverbe 22:9

Milosu-i binecuvântat, Căci pâine, la săraci, a dat.

Proverbe 23:3

Feluri alese de mâncare O hrană sunt, înșelătoare. Deci fiule, să nu poftești!

Proverbe 28:22

Pizmașul, grabnic, își sporește Avutul și se-mbogățește; Dar iute, lipsa va veni Și peste față-l va plesni.

Matei 20:15

Sau, oare, nu-mi e-ngăduit Să fac ce vreau, cu ce-i al meu? Ori nu cumva, pentru că eu Sunt bun, ești tu, acuma, rău, Căci bolnav este ochiul tău?”

Marcu 7:22

Furt, gânduri rele, lăcomii, Înșelăciuni, hule, trufia, Ochiul cel rău și nebunia.

Deuteronom 15:9

Ai grijă dar, să nu faci rău Și să rostești, în gândul tău: „Anul iertării – cum se știe – Iată, curând, are să vie!” Deci nu cumva, milă, să n-ai, De frate’ tău și să nu-i dai, Căci împotriva ta – mereu – El va striga la Dumnezeu, Și vei ajunge vinovat – În fața Lui – de-acest păcat.

Deuteronom 28:56

Femeia pe care-o știai Gingașă – pe care-o priveai Ca pe cea mai miloasă – care, În gingășia ei cea mare, Mereu voia, cât mai ușor, Să își așeze-al ei picior Atunci când pașii își purta, În acel timp, se va uita La cel care îi e bărbat – Și cari, la sânu-i, s-a culcat – Fără de milă. Chiar pe cei Care vor fi copiii ei, La fel are să îi privească.