Proverbe 11:30 - Biblia în versuri 2014

³⁰ Neprihănit e-al vieții pom; Când înțelept este un om, Suflete multe dobândește.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³⁰ Rodul celui drept este un pom de viață, și cel înțelept câștigă suflete.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Omul corect produce un pom care asigură viața; și cel înțelept câștigă suflete.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ Rodul celui drept este un pom al vieții și cel înțelept ia suflete.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ Rodul celui neprihănit este un pom de viață, și cel înțelept câștigă suflete.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁰ Roada dreptului este un pom al vieții și cel înțelept câștigă suflete.

Proverbe 11:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 92:14

Chiar și la bătrânețe – iată – Ei aduc roadă-mbelșugată. Sunt plini de suc și-au înverzit, Ca să arate – negreșit –

Proverbe 12:12

Cel rău într-una a poftit Prada celui nelegiuit; Dar cel neprihănit sporește, Căci rădăcina îi rodește.

Proverbe 14:25

Când martorul drept a vorbit, Prin mărturia lui scăpate Sunt suflete nevinovate.

Proverbe 15:4

O limbă dulce se vădește; Dar multe suflete zdrobește O limbă care e stricată.

Proverbe 3:18

Ea e asemeni unui pom De viață, pentru cel ce-o ia; Iar cine-a pus mâna pe ea, Se cheamă că e fericit.

Daniel 12:3

Dar înțelepții strălucesc, Cu strălucirea cea pe care Doar cerul necuprins o are. Aceia cari vor da povețe Și cari pe mulți o să-i învețe Să umble în neprihănire, Vor dobândi o strălucire Asemeni stelelor și deci, Vor străluci în veci de veci.

Matei 4:19

„Haideți cu Mine! Și-o să fiți Pescari de oameni. Hai, veniți!”

Ioan 4:36

Cel care seceră, primește Plată și roade-agonisește, Pentru o viață-n veșnicie, Să aibă, astfel, bucurie, Atât cel care-a semănat, Precum și cel ce-a secerat.

1 Tesaloniceni 2:19

Cine-i nădejdea ce-o simțim, Ori bucuria ce-o primim, Sau cine e cununa care, A noastră slavă, doar o are? În fața lui Iisus, apoi, Nu sunteți, toate-acestea, voi? Nu ne sunteți, mândrie, oare, Atunci când Domnul va apare?

Iacov 5:20

Acela care, dintre voi, O să întoarcă înapoi, Un păcătos, din rătăcire, Va mântui, de la pieire, Un suflet și-i vor fi iertate O sumedenie de păcate.”

Revelația 2:7

Cel care are urechi bune, S-asculte-atent ceea ce spune Duhul, Bisericilor: „Iată, Răsplata care-i va fi dată, Celui ce-nvinge: acel om Primi-va, din al vieții pom – Aflat în rai, la Dumnezeu – Dreptul de-a se-nfrupta, mereu.”