Matei 1:24 - Biblia în versuri 2014

²⁴ Iosif din somn, grabnic s-a dus Și-a împlinit ce i s-a spus.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²⁴ Când s-a trezit din somn, Iosif a făcut așa cum i-a poruncit îngerul Domnului. A luat-o pe Maria de soție,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ Când s-a trezit din somn, Iosif a făcut așa cum îi spusese îngerul lui Iahve: a acceptat ca Maria să îi fie soție;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ Trezindu-se din somn, Iosíf a făcut după cum i-a poruncit îngerul Domnului și a luat-o la sine pe soția lui

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁴ Trezindu-se din somn, Iosif a făcut cum îi poruncise îngerul Domnului şi a luat-o la el pe Maria.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁴ Când s-a trezit Iosif din somn, a făcut cum îi poruncise îngerul Domnului; și a luat la el pe nevastă-sa.

Matei 1:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 6:22

Noe, pe toate, le-a făcut, Așa cum Domnul a cerut.

Geneza 7:5

Noe a ascultat, tăcut. Cum i-a spus Domnul, a făcut.

Exodul 40:16

Așa cum Domnul i-a cerut, Moise, îndată, a făcut.

Exodul 40:19

Iar peste cort a așezat Învelitoarea. A făcut, Așa cum Domnul a cerut.

Exodul 40:25

În urmă, candelele lui Și înaintea Domnului Le-a așezat. Cum i-a cerut Domnul să facă, a făcut.

Exodul 40:27

A pus altarul, după care, A ars tămâi mirositoare Și astfel, Moise a făcut, Ceea ce Domnul i-a cerut.

Exodul 40:32

De câte ori în cort intrau, Mai înainte se spălau Și-apoi mergeau către altar. Ei împlinit-au, așadar – Prin lucrul care l-au făcut – Ceea ce Domnul a cerut.

Matei 1:23

„Fecioara fi-va-nsărcinată: Un Fiu, ea o să zămislească – Emanuil o să-L numească.” Numele-nseamnă tălmăcit „Domnul cu noi”. Când s-a trezit

Matei 1:25

Nevasta, nu și-a cunoscut, Decât după ce a născut Un fiu, căruia el i-a pus, Îndată, numele Iisus.

Ioan 15:14

Prieteni Îmi sunteți, mereu, De faceți ce poruncesc Eu.

Fapte 12:7

Temnița fost-a luminată, De-un înger. Petru s-a trezit, Când îngerul l-a înghiontit, În coaste, și a cuvântat: „Te scoală, iute!” De îndat’, A deschis ochii și-a văzut Că lanțurile i-au căzut.

Fapte 5:19

Al Domnului, trimis din cer, În miez de noaptea, a deschis Ușa, la temniță, și-a zis