Marcu 9:46 - Biblia în versuri 2014

⁴⁶ Unde nici viermele nu moare, Nici flacăra dogoritoare A focului, nu se va stinge.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁴⁶ unde viermele lor nu moare, iar focul nu se stinge.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁶ iar viermele celor de-acolo nu moare, deși focul arde permanent].

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁶ .

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁶ unde viermele lor nu moare și focul nu se stinge.

Marcu 9:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcu 9:45

Piciorul, dacă te împinge, Făcându-te ca în păcat S-aluneci, taie-l imediat! Pentru că este mult mai bine, Chiar șchiop, în viață, pentru tine, Decât întreg s-ajungi să cazi În al gheenei foc să arzi,

Marcu 9:47

La fel, de al tău ochi te-mpinge, Făcându-te ca în păcat S-ajungi, îl scoate, imediat! Căci e mai bine – îți spun Eu – Ca să ajungi la Dumnezeu Și-apoi, în cerul Lui, să stai, Chiar dacă numai un ochi ai, Decât cu ambii ochi să cazi În al gheenei foc să arzi,

Luca 16:24

Atuncea, cel bogat strigă, Către Avram, și îl rugă: „Părinte-Avrame, te îndură – Că mi-e uscată limba-n gură, De când mă chinui, în văpaie – Pune-l pe Lazăr, să-și înmoaie, Degetu-n apă – să grăbească – Să vină să mă răcorească!”