Marcu 14:39 - Biblia în versuri 2014

³⁹ Apoi, iarăși, i-a părăsit, Și-aceleași vorbe a rostit.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³⁹ S-a îndepărtat și S-a rugat din nou, zicând aceleași cuvinte.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁹ Ducându-Se din nou să Se roage, a repetat ce spusese prima dată.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁹ Și, plecând din nou, s-a rugat spunând aceleași cuvinte.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³⁹ Apoi a mers şi s-a rugat din nou, zicând aceleaşi cuvinte.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁹ S-a dus iarăși și S-a rugat, zicând aceleași cuvinte.

Marcu 14:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matei 6:7

„Când vă rugați, să nu vorbiți Prea mult; să nu bolborosiți Aceleași vorbe ca și cei Care-s păgâni; căci numai ei Gândesc că rugile-s primite, De-s multe vorbele rostite.

Marcu 14:38

Fiți treji de-acuma, și vegheați! Neîncetat, să vă rugați, Să nu ajungeți să cădeți În vreo ispită, căci vedeți Ce mare-i râvna duhului Și neputința trupului.”

Marcu 14:40

S-a-ntors, din nou, și i-a aflat Dormind, căci li s-a-ngreunat Ochii, de somn. Când L-au văzut, Nimic, să spună, n-au putut.

Luca 18:1

Încă o pildă, le-a mai spus, Discipolilor Săi, Iisus, Voind – în ăst fel – a le spune, Că trebuie, în rugăciune – De vrei ca să fii ascultat – Să stăruiești, neîncetat, Să nu te lași, ci, tot mereu, Să-I înalți rugi, lui Dumnezeu.

2 Corinteni 12:8

De trei ori, eu am stăruit, La Domnul meu – căci am dorit Să-mi ia acest țepuș ascuns –

Evrei 5:7

El este Cel ce S-a vădit Că, pe pământ, când a trăit – Deși aduse cereri multe Către Acel cari, să-L asculte, Putea mereu, cu lacrimi mari Și-asemeni, cu strigăte tari, Putând să fie izbăvit De moarte, că necontenit, Tatăl din cer L-a ascultat, Căci în evlavie-a umblat –