Luca 6:16 - Biblia în versuri 201416 Iuda – al lui Iacov fecior; Și cel ce fi-va vânzător – Cel ce iubea foarte mult banul – Iuda, numit Iscarioteanul. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească16 Iuda, fiul lui Iacov; și Iuda Iscarioteanul, cel care a ajuns trădător. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201816 Iuda – fiul lui Iacov; Iuda Iscarioteanul – cel care a devenit trădător. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202016 pe Iúda, [fiul] lui Iacób, și pe Iúda Iscariót, care a devenit trădător. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200916 Iuda al lui Iacov şi Iuda Iscarioteanul, care a ajuns trădător. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu16 pe Iuda, fiul lui Iacov, și pe Iuda Iscarioteanul, care s-a făcut vânzător. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Din munte-a coborât Iisus, Cu ucenicii, și S-a dus Într-un podiș, unde avea Discipoli mulți. De-asemenea, Mulți oameni s-au mai adunat Acolo, și L-au așteptat: De la Ierusalim erau O parte, iar alții veneau De prin ținutul Tirului, Din părțile Sidonului. Noroadele acelea multe, Veniră, toate, să-L asculte Știind că numai Iisus poate Să vindece bolile toate.