Luca 3:37 - Biblia în versuri 2014

³⁷ Enoh, Iared, Maleleel,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³⁷ fiul lui Metușelah, fiul lui Enoh, fiul lui Iared, fiul lui Mahalalel, fiul lui Chenan,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁷ Lameh a fost fiul lui Metusala; Metusala a fost fiul lui Enoh; Enoh a fost fiul lui Iared; Iared a fost fiul lui Ialeleel; Ialeleel a fost fiul lui Cainan;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁷ [fiul] lui Matúsalem, [fiul] lui Enóh, [fiul] lui Iáret, [fiul] lui Maleleél, [fiul] lui Cainám,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³⁷ fiul lui Matusala, fiul lui Enoh, fiul lui Iared, fiul lui Maleleel, fiul lui Cainan,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁷ fiul lui Matusala, fiul lui Enoh, fiul lui Iared, fiul lui Maleleel, fiul lui Cainan,

Luca 3:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luca 3:36

Arfaxad, Sem, Noe-acela Al lui Lameh, Matusala,

Luca 3:38

Cainan, Enos care – și el – E al lui Set fecior și care – Părinte – pe Adam îi are. Și-astfel, mergând pe neam, mereu, Iisus e al lui Dumnezeu.