Levitic 8:36 - Biblia în versuri 201436 Aron și cu feciorii lui, După porunca Domnului – Dată prin Moise – au făcut Totul, precum li s-a cerut. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească36 Aaron și fiii săi au făcut toate lucrurile pe care le-a poruncit Domnul prin Moise. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201836 Aaron și fiii lui au făcut toate lucrurile poruncite de Iahve și transmise prin Moise. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202036 Aaròn și fiii lui au făcut tot ceea ce a poruncit Domnul prin Moise. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu36 Aaron și fiii lui au făcut toate cele poruncite de Domnul prin Moise. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193136 Și Aaron și fiii lui au făcut toate lucrurile pe care le‐a poruncit Domnul prin Moise. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Când Samuel l-a auzit, În felu-acesta, i-a vorbit: „Mai mult îi place, Domnului, Jertfe s-aduci, în cinstea Lui – Și-arderi de tot, în număr mare – Decât să-i dai tu, ascultare? Cu mult mai mult, e prețuit, Decât tot ceea ce-ai jertfit, Faptul că tu ai ascultat De glasul Său, neîncetat. Cu mult mai mult, se prețuiește Faptul că cineva păzește Cuvântul Său, necontenit, Decât grăsimea ce-a ieșit Din jertfele berbecilor, Date de un întreg popor.