Levitic 26:38 - Biblia în versuri 201438 Ale Israelului ramuri, Atunci, pieri-vor printre neamuri. De țara-n care o să stați, Printre vrăjmași, veți fi mâncați. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească38 Veți pieri între națiuni, iar țara dușmanilor voștri vă va devora. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201838 Veți dispărea între celelalte națiuni; și țara dușmanilor voștri vă va mânca. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202038 Veți pieri printre neamuri și vă va devora țara vrăjmașilor voștri. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu38 veți pieri printre neamuri și vă va mânca țara vrăjmașilor voștri. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193138 Și veți fi pierduți printre neamuri și țara vrăjmașilor voștri vă va mânca. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Acuma ai să Îi slujești Din locu-n care te găsești: De foamete înconjurat, De mare secetă uscat, Gol și de lipsuri chinuit, Și de vrăjmași încercuit – Pe care Domnul i-a trimis În contra ta, cum a promis. Un jug de fier, El îți va pune, Pe gât, până te va supune Și vei ajunge – negreșit – În urmă, a fi nimicit.