Judecători 17:13 - Biblia în versuri 201413 Mica a zis: „Știu că, mereu, Bine-mi va face Dumnezeu, Pentru că, preot, l-am găsit Pe tânărul de neam Levit.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească13 Mica a zis: „Acum știu că Domnul îmi va face bine, fiindcă am ca preot un levit!“. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201813 Mica a zis: „Acum știu că Iahve îmi va face bine; pentru că am ca preot un levit!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Micá a zis: „Acum știu că Domnul îmi va face bine, fiindcă am un levít ca preot”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Și Mica a zis: „Acum știu că Domnul îmi va face bine, fiindcă am ca preot pe levitul acesta.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193113 Și Mica a zis: Acum știu că Domnul îmi va face bine pentru că am preot pe un levit. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
El a strigat, iarăși, la ei: „Iată că dumnezeii mei – Pe care eu mi i-am făcut – Mi i-ați luat și am văzut Că și pe preot l-ați luat, După ce casa mi-ați prădat. În urmă, ați pornit la drum. Ce-mi mai rămâne mie-acum? Deci încă voi mai cutezați Ca să veniți să mă-ntrebați „Ce ai?” Dar cum ați îndrăznit?”