Iov 40:9 - Biblia în versuri 20149 Ai tu un braț ca și al Meu Și glas de tunet, cum am Eu? အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească9 Ai tu un braț ca al lui Dumnezeu și poate tuna glasul tău ca al Lui? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20189 Ai tu oare un braț ca al lui Dumnezeu; și poate tuna vocea ta ca a Lui? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20209 Ai tu braț ca al lui Dumnezeu și strigi tu cu glas ca al lui? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu9 Ai tu un braț ca al lui Dumnezeu și un glas de tunet ca al Lui? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19319 Sau ai tu braț ca al lui Dumnezeu? Și poți tu să tuni cu un glas ca el? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
„Vai, este de acela care, Purtări nesăbuite, are, Căci deși este muritor, Se ceartă cu-al său Făcător! – Un ciob, din multele ce sânt Pe fața-ntregului pământ! – Dar, să îi spună, îndrăznește Lutul, celui ce-l fățuiește, „Ce faci?”, sau zice o lucrare, Cumva, despre acela care A întocmit-o cu migală, „El n-are mâini”? Fără-ndoială,