Iov 23:8 - Biblia în versuri 20148 Dar orișicât L-am căutat – Și în apus și-n răsărit – Pe Dumnezeu nu L-am găsit. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească8 Iată, merg spre est, dar El nu este acolo; merg spre vest, dar nu-L observ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20188 Dacă m-aș duce spre Est, El nu este acolo,; iar dacă aș merge spre Vest, nu Îl voi găsi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20208 Iată, merg înainte, și nu este; înapoi, și nu dau de el! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu8 Dar, dacă mă duc la răsărit, nu este acolo; dacă mă duc la apus, nu-L găsesc: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19318 Iată, merg înainte, dar el nu este acolo și înapoi, dar nu‐l zăresc; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |