Esdra 10:31 - Biblia în versuri 2014

³¹ De la Harim, e Malchia, Cu Eliezer, cu Ișia Și cu Șemaia; au urmat Cel care-i Simeon chemat,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³¹ Dintre urmașii lui Harim: Eliezer, Ișia, Malchia, Șemaia, Simeon,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ Dintre urmașii lui Harim, au fost: Eliezer, Ișia, Malchia, Șemaia, Simeon,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ dintre fiii lui Harím: Eliezér, Ișía, Malchía, Șemáia, Simeón,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ dintre fiii lui Harim: Eliezer, Ișia, Malchia, Șemaia, Simeon,

Traducere Literală Cornilescu 1931

³¹ și dintre copiii lui Harim: Eliezer, Ișia, Malchia, Șemaia, Simeon,

Esdra 10:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Cronici 6:40

Apoi e al lui Micael; Mai e al lui Baesia, De-asemeni, al lui Malchia,

Esdra 10:30

Dintre feciorii cei pe care, Pahat-Moab, urmași, îi are: Adna, Chelal, Maaseia, Benaia, cu Matania, Binui și cu Bețaleel Și cu Manase. Tot la fel,

Esdra 10:32

Cu Beniamin și-asemenea Maluc și cu Șemaria.

Esdra 2:32

Ai lui Harim fii au fost deci, La trei sute și douăzeci.

Neemia 3:11

O parte-a zidului cel care E-al turnului de la cuptoare, De Malchia a fost ‘nălțat – Al lui Harim fiu – ajutat Și de Hașub, acel pe care, Pahat-Moab, drept fiu, îl are.

Neemia 7:35

Ai lui Harim fii au fost deci, La trei sute și douăzeci.