2 Samuel 22:19 - Biblia în versuri 2014

¹⁹ Ai mei dușmani m-au înhățat, Dar când eram mai strâmtorat, Domnul a fost sprijinul meu

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁹ Ei m-au înfruntat în ziua necazului meu, dar Domnul mi-a fost sprijin.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Ei mi-au opus rezistență în ziua necazului meu; dar Iahve a fost ajutorul meu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ M-au împresurat în ziua necazului meu, dar Domnul mi-a fost sprijinitor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Ei mă prinseseră în ziua strâmtorării mele, dar Domnul a fost sprijinitorul meu,

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁹ Ei au venit peste mine în ziua nenorocirii mele, dar Domnul a fost sprijinul meu.

2 Samuel 22:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 22:18

Iar de potrivnicul cel tare, M-a izbăvit. De toți acei Care erau vrăjmașii mei – Mai tari decât fusesem eu – Al meu Domn m-a scăpat mereu.

Psalmi 23:4

Chiar dacă m-ar aduce sorții Să trec prin valea umbrei morții, N-am să mă tem de nici un rău, Căci mă-nsoțești. Toiagul Tău – Nuiaua Ta de-asemenea – Pe mine mă vor mângâia.

Isaia 26:19

Să-nvie morții tăi! Să poarte Toate-ale noastre trupuri moarte, Iar, viață-n ele! Vă treziți Cei ce-n țărână locuiți Și chiote de veselie Scoateți, săltând de bucurie! Căci roua Ta-nviorătoare Este de viață dătătoare Și-afară scoate-va pământul, Pe cei ce-și au, în el, mormântul.”

Isaia 41:10

Să nu te temi, căci va fi bine, Pentru că Eu voi fi cu tine. Să nu te-ngrijorezi, căci Eu Sunt al tău Domn și Dumnezeu. Eu întăresc al Meu popor Și-i vin, mereu, în ajutor. Sprijin îi dau, fără-ncetare, Cu dreapta Mea biruitoare.

Isaia 50:10

Aceia cari – de bună seamă – De Domnul știu ca să se teamă, Asculte glasul Robului Venit din partea Domnului! Cel cari în beznă-a rătăcit, Căci de lumină-a fost lipsit, Să vină-n fața Domnului – Cu-ncredere-n Numele Lui – Și să se bizuie, mereu, Numai pe Domnul Dumnezeu!