Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matei 9:21 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

21 Fiindcă ea îşi zicea: „Numai să mă ating de haina Lui şi mă voi vindeca.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

21 Căci își zicea în ea însăși: „Dacă doar aș atinge haina Lui, voi fi vindecată!“.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

21 Ea își zicea: „Vreau doar să reușesc să mă ating de haina Lui; și mă voi vindeca!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

21 De doisprezece ani, avea O scurgere de sânge. Ea Crezuse că de-I va atinge, Doar haina, boala-i se va stinge.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

21 căci își spunea: „De mă voi atinge fie și numai de haina lui, voi fi vindecată”.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

21 Căci își zicea ea: „Numai să mă pot atinge de haina Lui, și mă voi tămădui.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matei 9:21
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

până acolo încât se aşterneau peste bolnavi batiste sau şorţuri care atinseseră trupul lui Pavel şi, astfel, bolile îi părăseau iar duhurile necurate ieşeau din ei.


Bolnavii îl rugau să le dea voie numai să se atingă de poala hainei Lui. Şi toţi cei care s-au atins s-au vindecat.


fiindcă toţi cei ce erau bolnavi năvăleau peste El să se atingă de El, pentru că pe mulţi îi vindecase.


Toată mulţimea încerca să-L atingă fiindcă puterea care ieşea din El îi vindeca pe toţi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ