Marcu 16:4 - Română Noul Testament Interconfesional 20094 Căci piatra era foarte mare. Dar când şi-au ridicat ochii, au văzut că fusese răsturnată. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească4 Însă când s-au uitat, au văzut că piatra, care era foarte mare, fusese rostogolită. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20184 Dar când au ajuns acolo și au privit spre el, au observat că acea piatră de mari dimensiuni, nu mai bloca intrarea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20144 Și-n cimitir, ele-au pătruns, Văzură piatra folosită Drept ușă, că e prăvălită. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20204 Dar privind, au observat că piatra fusese rostogolită, deși era foarte mare. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu4 Și când și-au ridicat ochii, au văzut că piatra, care era foarte mare, fusese prăvălită. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |