Marcu 15:7 - Română Noul Testament Interconfesional 20097 Şi era unul numit Baraba, întemniţat împreună cu nişte răzvrătiţi, care uciseseră oameni în timpul răscoalei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească7 Era unul numit Barabba, închis împreună cu răsculații care comiseseră o crimă în timpul răscoalei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20187 Unul dintre cei închiși se numea Baraba. În complicitate cu alții, el comisese o crimă în timpul unei revolte. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20147 Atunci, zăcea în închisoare, Un om, numit Baraba, care, Într-o răscoală, a ucis Pe cineva, fiind închis. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Pe atunci era închis un oarecare Barába, care, împreună cu niște răzvrătiți, în timpul unei revolte, comiseseră crimă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 În temniță era unul numit Baraba, închis împreună cu tovarășii lui din pricina unui omor pe care-l săvârșiseră într-o răscoală. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Marcu 15:7
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ