Marcu 13:23 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

²³ Voi însă fiţi treji: v-am spus totul dinainte.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²³ Fiți atenți la voi înșivă! V-am spus mai dinainte toate lucrurile!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²³ Fiți deci atenți la aceste pericole. Remarcați faptul că vi le-am prezentat anticipat.

Biblia în versuri 2014

²³ Că v-am spus, totul din ‘nainte!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²³ Dar voi aveți grijă! Iată, vi le-am spus toate dinainte!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²³ Păziți-vă; iată că vi le-am spus toate dinainte.

Marcu 13:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matei 24:25

Iată, v-am spus mai dinainte!

Matei 7:15

Păziţi-vă de profeţii mincinoşi! Ei vin la voi îmbrăcaţi în haine de oi, dar pe dinăuntru sunt nişte lupi lacomi.

Marcu 13:22

fiindcă se vor scula hristoşi falşi şi profeţi mincinoşi şi vor face semne şi minuni ca să ducă în rătăcire, dacă se poate, pe cei aleşi.

Marcu 13:24

Dar în zilele acelea, după necazul acela, soarele se va întuneca şi luna nu-şi va mai da lumina,

Marcu 13:33

Luaţi aminte, vegheaţi, fiindcă nu ştiţi când va fi acea vreme.

Marcu 13:5

Iisus a început să le spună: „Vedeţi să nu vă înşele cineva!

Marcu 13:9

Luaţi aminte la voi înşivă. Vă vor da pe mâna sinedriilor şi veţi fi bătuţi în sinagogi; pentru Mine veţi sta înaintea conducătorilor şi regilor, ca să daţi mărturie înaintea acelora.

Luca 21:34

Aveţi grijă de voi înşivă să nu vi se îngreuneze inimile în necumpătare, beţii şi în grijile vieţii, iar ziua aceea să se abată asupra voastră fără veste,

Luca 21:8

El le-a răspuns: „Vedeţi să nu fiţi înşelaţi! Pentru că mulţi vor veni în Numele Meu şi vor spune, Eu sunt! şi: Timpul este aproape! Să nu-i urmaţi!

Ioan 14:29

Acum v-am spus înainte să se întâmple ca, atunci când se va întâmpla, să credeţi.

2 Petru 3:17

Aşadar, preaiubiţilor, ştiind mai dinainte toate acestea, păziţi-vă, ca să nu fiţi târâţi şi voi în rătăcirea acestor nelegiuiţi şi să vă pierdeţi statornicia,