Luca 2:13 - Română Noul Testament Interconfesional 200913 Şi îndată împreună cu îngerul o mulţime de oaste cerească a început să-L laude pe Dumnezeu: အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească13 Și deodată, împreună cu îngerul s-a unit o mulțime din armata cerească, lăudându-L pe Dumnezeu și zicând: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201813 Atunci a apărut în mod instantaneu o mulțime de îngeri care s-a unit cu el în lauda la adresa lui Dumnezeu, zicând: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201413 Îngeru-n urmă și-a unit Glasul, cu oastea ce-a venit Din cer, slăvind pe Dumnezeu: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Dintr-odată, s-a unit cu îngerul o mulțime din oastea cerească, lăudându-l pe Dumnezeu și spunând: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Și deodată, împreună cu îngerul s-a unit o mulțime de oaste cerească, lăudând pe Dumnezeu și zicând: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |