Fapte 24:13 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹³ Nici nu pot să-ţi dovedească acum lucrurile de care mă acuză.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹³ Așa că ei nici măcar nu-ți pot dovedi lucrurile de care mă acuză acum.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Deci acuzația lor deja formulată nu poate fi susținută cu fapte.

Biblia în versuri 2014

¹³ Acele lucruri ce le-au spus – Pe care-n seama mea le-au pus – Voind să mă învinuiască, Nu pot ca să le dovedească.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ De fapt, nici n-ar putea să-ți dovedească lucrurile de care mă acuză acum.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Așa că n-ar putea dovedi lucrurile de care mă pârăsc acum.

Fapte 24:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Fapte 25:7

Când a sosit, iudeii care coborâseră din Ierusalim l-au înconjurat aducându-i multe învinuiri grele, pe care nu le puteau dovedi.

1 Petru 3:16

însă cu blândeţe şi cu respect, având conştiinţa curată, ca tocmai în ceea ce sunteţi vorbiţi de rău, să fie ruşinaţi cei care defăimează buna voastră purtare în Hristos,