1 Petru 3:11 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹¹ să se abată de la rău şi să facă binele, să caute pacea, să alerge după ea,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹¹ Să se întoarcă de la rău și să facă ce este bine! Să caute pacea și s-o urmărească!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Să se depărteze de rău și să facă ce este bine; să caute pacea și să trăiască având-o permanent ca practică a vieții lui.

Biblia în versuri 2014

¹¹ Îndepărteze-se de rău, Căutând pacea s-o găsească Și tot mereu, s-o urmărească.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ să evite răul și să facă binele, să caute pacea și s-o urmeze;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Să se depărteze de rău și să facă binele, să caute pacea și s-o urmărească.

1 Petru 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matei 5:45

ca să deveniţi fiii Tatălui vostru care este în ceruri, pentru că El face să răsară soarele şi peste cei răi şi peste cei buni, şi face să plouă şi peste cei drepţi şi peste cei nedrepţi.

Matei 5:9

Fericiţi aducătorii de pace, pentru că ei vor fi numiţi fiii lui Dumnezeu.

Matei 6:13

şi nu ne duce în ispită, ci ne izbăveşte de cel Rău, pentru că a Ta este Împărăţia şi puterea şi slava în veci. Amin!

Marcu 14:7

Fiindcă pe săraci îi aveţi totdeauna cu voi şi oricând voiţi puteţi să le faceţi bine, dar pe Mine nu Mă aveţi totdeauna.

Luca 1:79

ca să-i lumineze pe cei ce stăteau în întuneric şi în umbra morţii şi să ne îndrepte paşii pe calea păcii.

Luca 6:35

Voi însă iubiţi-vă duşmanii, faceţi bine şi daţi cu împrumut fără să aşteptaţi ceva înapoi, iar plata voastră va fi mare şi veţi fi fiii Celui Preaînalt, pentru că El este bun şi cu cei nerecunoscători şi răi.

Luca 6:9

Iisus le-a spus: „Vă întreb dacă sâmbăta este îngăduit să faci bine sau să faci rău, să salvezi o viaţă sau să o pierzi?”

Ioan 17:15

Nu-ţi cer să-i iei din lume, ci să-i păzeşti de cel Rău.

Romani 12:18

Pe cât stă în puterea voastră, trăiţi în pace cu toţi oamenii.

Romani 14:17

fiindcă Împărăţia lui Dumnezeu nu este mâncare şi băutură, ci dreptate, pace şi bucurie în Duhul Sfânt.

Romani 14:19

De aceea, să căutăm ceea ce aduce pacea şi să ne încurajăm unul pe altul.

Romani 5:1

Aşadar, fiind făcuţi drepţi prin credinţă, suntem împăcaţi cu Dumnezeu, prin Domnul nostru Iisus Hristos,

Romani 7:19

Căci nu fac binele pe care îl vreau, ci răul pe care nu-l vreau, pe acela îl săvârşesc.

Romani 7:21

Aşadar, găsesc în mine, cel ce vreau să fac binele, legea aceasta: anume, că răul locuieşte în mine.

Romani 8:6

Fiindcă alipirea gândului de cele trupeşti înseamnă moarte, însă alipirea gândului de cele ale Duhului înseamnă viaţă şi pace.

Galateni 5:22

Iar rodul Duhului este iubirea, bucuria, pacea, îndelunga răbdare, bunătatea, binefacerea, credinţa,

Galateni 6:10

Deci acum, cât mai avem timp, să facem bine tuturor şi mai ales celor ce sunt de o credinţă cu noi.

Coloseni 3:15

Iar pacea lui Hristos, la care aţi şi fost chemaţi ca un singur trup, să stăpânească în inimile voastre; şi fiţi recunoscători.

1 Timotei 6:18

Porunceşte-le să facă binele, să se îmbogăţească în fapte bune, să fie darnici, să împartă cu ceilalţi.

Evrei 12:14

Urmăriţi cu toţii pacea şi sfinţenia, fără de care nimeni nu-L va vedea pe Domnul,

Evrei 13:16

Nu vă lăsaţi de înfăptuirea binelui şi de întrajutorare, căci astfel de jertfe îi plac lui Dumnezeu.

Iacov 4:17

Aşadar, cel ce ştie să facă binele şi nu-l face, păcătuieşte.

1 Petru 3:12

fiindcă ochii Domnului sunt peste cei drepţi şi urechile lui iau aminte la rugăciunea lor, dar faţa Domnului este împotriva celor ce fac răul.

3 Ioan 1:11

Preaiubitule, nu urma răul, ci binele. Cel care face binele este de la Dumnezeu. Cel care face răul nu L-a văzut pe Dumnezeu.