Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Orðskviðirnir 8:3 - Biblían (1981)

3 Við hliðin, þar sem gengið er út úr borginni, þar sem gengið er inn um dyrnar, kallar hún hátt:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (2007)

3 við hliðin út úr borginni, þar sem gengið er inn, kallar hún hástöfum:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Orðskviðirnir 8:3
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

þá er ég gekk út í borgarhliðið, upp í borgina, bjó mér sæti á torginu.


Hún hrópar á glaummiklum gatnamótum, við borgarhliðin heldur hún tölur sínar:


Til yðar, menn, tala ég, og raust mín hljómar til mannanna barna.


Farið því út á vegamót, og bjóðið í brúðkaupið hverjum þeim sem þér finnið.’


Jesús svaraði honum: “Ég hef talað opinskátt í áheyrn heimsins. Ég hef ætíð kennt í samkundunni og í helgidóminum, þar sem allir Gyðingar safnast saman, en í leynum hef ég ekkert talað.


“Farið og gangið fram í helgidóminum og talið til lýðsins öll þessi lífsins orð.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ