Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Orðskviðirnir 26:3 - Biblían (1981)

3 Svipan hæfir hestinum og taumurinn asnanum - en vöndurinn baki heimskingjanna.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (2007)

3 Svipan hæfir hestinum og taumurinn asnanum en vöndurinn baki heimskingjans.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Orðskviðirnir 26:3
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Viska er á vörum hyggins manns, en á baki hins óvitra hvín vöndurinn.


Hvað viljið þér? Á ég að koma til yðar með hirtingarvönd eða í kærleika og hógværðar anda?


Verið eigi sem hestar eða skynlausir múlar; með taum og beisli verður að temja þrjósku þeirra, annars nálgast þeir þig ekki.


Það sem ég sagði yður við aðra komu mína, það segi ég yður nú aftur fjarstaddur, bæði þeim, sem hafa brotlegir orðið, og öðrum: Næsta sinn, sem ég kem, mun ég ekki hlífa neinum,


Og vér erum þess albúnir að refsa sérhverri óhlýðni, þegar hlýðni yðar er fullkomin orðin.


Þótt þú steyttir afglapann í mortéli með stauti innan um grjón, þá mundi fíflska hans ekki við hann skilja.


Refsidómar eru búnir spotturunum og högg baki heimskingjanna.


Sláir þú spottarann, verður hinn einfaldi hygginn, og sé vandað um við skynsaman mann, lærir hann hyggindi.


Ávítur fá meira á hygginn mann en hundrað högg á heimskingja.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ