Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Orðskviðirnir 1:4 - Biblían (1981)

4 til þess að þeir veiti hinum óreyndu hyggindi, unglingum þekking og aðgætni, -

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (2007)

4 til þess að þeir verði óreyndum til ráðgjafar og veiti unglingum þekkingu og forsjálni,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Orðskviðirnir 1:4
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Drottinn varðveitir varnarlausa, þegar ég var máttvana hjálpaði hann mér.


Útskýring orðs þíns upplýsir, gjörir fávísa vitra.


Með hverju getur ungur maður haldið vegi sínum hreinum? Með því að gefa gaum að orði þínu.


Við takmörk himins rennur hann upp, og hringferð hans nær til enda himins, og ekkert dylst fyrir geislaglóð hans.


Ung ljón eiga við skort að búa og svelta, en þeir er leita Drottins fara einskis góðs á mis.


Son minn, varðveit þú visku og gætni, lát þær eigi víkja frá augum þínum,


Ég, spekin, er handgengin hyggindunum og ræð yfir ráðdeildarsamri þekking.


Ég elska þá sem mig elska, og þeir sem leita mín, finna mig.


Og nú, þér yngismenn, hlýðið mér, því að sælir eru þeir, sem varðveita vegu mína.


Þér óreyndu, lærið hyggindi, og þér heimskingjar, lærið skynsemi.


Gleð þig, ungi maður, í æsku þinni, og lát liggja vel á þér unglingsár þín, og breyt þú eins og hjartað leiðir þig og eins og augun girnast, en vit, að fyrir allt þetta leiðir Guð þig fyrir dóm.


Þar skal verða braut og vegur. Sú braut skal kallast brautin helga. Enginn sem óhreinn er, skal hana ganga. Hún er fyrir þá eina. Enginn sem hana fer, mun villast, jafnvel ekki fáráðlingar.


Varðveitið þau því og haldið þau, því að það mun koma á yður orði hjá öðrum þjóðum fyrir visku og skynsemi. Þegar þær heyra öll þessi lög, munu þær segja: “Það er vissulega viturt og skynsamt fólk, þessi mikla þjóð.”


Flý þú æskunnar girndir, en stunda réttlæti, trú, kærleika og frið við þá, sem ákalla Drottin af hreinu hjarta.


Svo skalt þú og áminna hina yngri menn að vera hóglátir.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ