Jakobsbréfið 3:1 - Biblían (1981)

¹ Verðið eigi margir kennarar, bræður mínir. Þér vitið, að vér munum fá þyngri dóm.

Biblían (2007)

¹ Verðið eigi mörg kennarar, bræður mínir og systur. Þið vitið að við munum fá þyngri dóm.

Jakobsbréfið 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Þriðja Mósebók 10:3

Þá sagði Móse við Aron: “Nú er það fram komið, sem Drottinn sagði: Heilagleik minn vil ég sýna á þeim, sem nálægjast mig, og birta dýrð mína frammi fyrir öllum lýð.” Og Aron þagði.

Malakí 2:12

Drottinn afmái fyrir þeim manni, er slíkt gjörir, kæranda og verjanda úr tjöldum Jakobs og þann er framber fórnargjafir fyrir Drottin allsherjar.

Matteusarguðspjall 10:24

Ekki er lærisveinn meistaranum fremri né þjónn herra sínum.

Matteusarguðspjall 23:13

Vei yður, fræðimenn og farísear, hræsnarar! Þér læsið himnaríki fyrir mönnum. Sjálfir gangið þér ekki þar inn, og þeim, sem inn vilja ganga, leyfið þér eigi inn að komast. [

Matteusarguðspjall 23:14

Vei yður, fræðimenn og farísear, hræsnarar! Þér etið upp heimili ekkna og flytjið langar bænir að yfirskini. Þér munuð fá því þyngri dóm.]

Matteusarguðspjall 9:11

Þegar farísear sáu það, sögðu þeir við lærisveina hans: “Hvers vegna etur meistari yðar með tollheimtumönnum og bersyndugum?”

Lúkasarguðspjall 16:2

Hann kallaði hann fyrir sig og sagði við hann: ‘Hvað er þetta, er ég heyri um þig? Gjör reikningsskil ráðsmennsku þinnar, því þú getur ekki verið ráðsmaður lengur.’

Lúkasarguðspjall 6:37

Dæmið ekki, og þér munuð eigi dæmdir verða. Sakfellið eigi, og þér munuð eigi sakfelldir verða. Sýknið, og þér munuð sýknaðir verða.

Jóhannesarguðspjall 3:10

Jesús svaraði honum: “Þú ert lærifaðir í Ísrael og veist ekki þetta?

Postulasagan 13:1

Í söfnuðinum í Antíokkíu voru spámenn og kennarar. Þar voru þeir Barnabas, Símeon, nefndur Níger, Lúkíus frá Kýrene, Manaen, samfóstri Heródesar fjórðungsstjóra, og Sál.

Fyrra Korintubréf 12:28

Guð hefur sett nokkra í kirkjunni, fyrst postula, í öðru lagi spámenn, í þriðja lagi fræðara, sumum hefur hann veitt gáfu að gjöra kraftaverk, lækna, vinna líknarstörf, stjórna og tala tungum.

Síðara Korintubréf 5:10

Því að öllum oss ber að birtast fyrir dómstóli Krists, til þess að sérhver fái það endurgoldið, sem hann hefur aðhafst í líkamanum, hvort sem það er gott eða illt.

Efesusbréfið 4:11

Og frá honum er sú gjöf komin, að sumir eru postular, sumir spámenn, sumir trúboðar, sumir hirðar og kennarar.

Fyrra Tímóteusarbréf 1:7

Þeir vilja vera lögmálskennendur, þó að hvorki skilji þeir, hvað þeir sjálfir segja, né hvað þeir eru að fullyrða.

Fyrra Tímóteusarbréf 2:7

Til að boða hann er ég skipaður prédikari og postuli, - ég tala sannleika, lýg ekki -, kennari heiðingja í trú og sannleika.

Síðara Tímóteusarbréf 1:11

Og til að boða það er ég settur prédikari, postuli og kennari.

Hebreabréfið 13:17

Hlýðið leiðtogum yðar og verið þeim eftirlátir. Þeir vaka yfir sálum yðar og eiga að lúka reikning fyrir þær. Verið þeim eftirlátir til þess að þeir geti gjört það með gleði, ekki andvarpandi. Það væri yður til ógagns.

Jakobsbréfið 1:16

Villist ekki, bræður mínir elskaðir!

Jakobsbréfið 1:19

Vitið, bræður mínir elskaðir: Hver maður skal vera fljótur til að heyra, seinn til að tala, seinn til reiði.

Jakobsbréfið 3:10

Af sama munni gengur fram blessun og bölvun. Þetta má ekki svo vera, bræður mínir.

Fyrra Pétursbréf 5:3

Þér skuluð eigi drottna yfir söfnuðunum, heldur vera fyrirmynd hjarðarinnar.