Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jakobsbréfið 2:23 - Biblían (1981)

23 Og ritningin rættist, sem segir: “Abraham trúði Guði, og það var honum til réttlætis reiknað,” og hann var kallaður Guðs vinur.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (2007)

23 Og ritningin rættist sem segir: „Abraham trúði Guði og það var honum til réttlætis reiknað,“ og hann var kallaður vinur Guðs.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jakobsbréfið 2:23
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Og Abram trúði Drottni, og hann reiknaði honum það til réttlætis.


Asarja Natansson var yfir fógetunum, Sabúð Natansson var prestur og vinur konungs.


Þú hefir, Guð vor, stökkt íbúum lands þessa undan lýð þínum Ísrael og gefið það niðjum Abrahams vinar þíns um aldur og ævi.


að hann láti manninn ná rétti sínum gagnvart Guði og skeri úr milli mannsins og vinar hans.


En Drottinn talaði við Móse augliti til auglitis, eins og maður talar við mann. Því næst gekk Móse aftur til herbúðanna, en þjónn hans, sveinninn Jósúa Núnsson, vék ekki burt úr tjaldinu.


En þú Ísrael, þjónn minn, Jakob, sem ég hefi útvalið, þú afsprengi Abrahams ástvinar míns.


Hafið þér eigi lesið þessa ritningu: Sá steinn, sem smiðirnir höfnuðu, er orðinn hyrningarsteinn.


Með honum krossfestu þeir tvo ræningja, annan til hægri handar honum, en hinn til vinstri. [


Hann tók þá að tala til þeirra: “Í dag hefur rætst þessi ritning í áheyrn yðar.”


“Bræður, rætast hlaut ritning sú, er heilagur andi sagði fyrir munn Davíðs um Júdas, sem vísaði leið þeim, er tóku Jesú höndum.


Guð hefur ekki útskúfað lýð sínum, sem hann þekkti fyrirfram. Eða vitið þér ekki, hvað Ritningin segir í kaflanum um Elía, hvernig hann kemur fram fyrir Guð með kæru á hendur Ísrael:


Því er í Ritningunni sagt við Faraó: “Einmitt til þess hóf ég þig, að ég fengi sýnt mátt minn á þér og nafn mitt yrði boðað um alla jörðina.”


En ritningin segir, að allt sé hneppt undir vald syndarinnar, til þess að fyrirheitið veitist þeim, sem trúa, fyrir trú á Jesú Krist.


Svo var og um Abraham, “hann trúði Guði, og það var honum til réttlætis reiknað.”


Sérhver ritning er innblásin af Guði og nytsöm til fræðslu, til umvöndunar, til leiðréttingar, til menntunar í réttlæti,


Þér sjáið, að maðurinn réttlætist af verkum og ekki af trú einni saman.


Því svo stendur í Ritningunni: Sjá, ég set hornstein í Síon, valinn og dýrmætan. Sá sem trúir á hann mun alls eigi verða til skammar.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ