Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daníel 1:9 - Biblían (1981)

9 Og Guð lét Daníel verða náðar og líknar auðið hjá hirðstjóranum.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (2007)

9 Guð vakti velvilja og samúð með Daníel hjá æðsta geldingi konungs

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daníel 1:9
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Þá mælti hann: “Eigi skalt þú lengur Jakob heita, heldur Ísrael, því að þú hefir glímt við Guð og menn og fengið sigur.”


Drottinn var með Jósef og veitti honum mannahylli og lét hann finna náð í augum forstjóra myrkvastofunnar.


og fyrirgef lýð þínum það, sem þeir misgjörðu í móti þér, og öll afbrotin, sem þeir drýgðu gegn þér, og lát þá hljóta miskunn af hendi þeirra, er þá hafa hernumið, svo að þeir miskunni þeim.


Æ, herra, lát eyra þitt vera gaumgæfið að bæn þjóns þíns og bæn þjóna þinna, er fúslega óttast nafn þitt. Farsæl þjón þinn í dag og lát hann finna meðaumkun hjá manni þessum.” Ég var þá byrlari hjá konungi.


Þá sagði konungur við mig: “Hvers beiðist þú þá?” Þá gjörði ég bæn mína til Guðs himnanna;


Og stúlkan geðjaðist honum og fann náð fyrir augum hans. Fyrir því flýtti hann sér að fá henni það, er hún þurfti til hreinsunarundirbúnings síns, og þann mat, er henni bar, svo og að fá henni þær sjö þernur úr konungshöllinni, er henni voru ætlaðar. Og hann fór með hana og þernur hennar á besta staðinn í kvennabúrinu.


Þannig frelsar hann munaðarleysingjann úr gini þeirra og fátæklinginn undan valdi hins sterka.


Þannig er von fyrir hinn vesala, og illskan lokar munni sínum.


og lét þá finna miskunn hjá öllum þeim er höfðu haft þá burt hernumda.


Þér menn! Hversu lengi á sæmd mín að sæta smán? Hversu lengi ætlið þér að elska hégómann og leita til lyginnar? [Sela]


Þegar Drottinn hefir þóknun á breytni einhvers manns, þá sættir hann og óvini hans við hann.


En hirðstjórinn sagði við Daníel: “Ég er hræddur um að minn herra konungurinn, sem tiltekið hefir mat yðar og drykk, sjái yður fölari í bragði en aðra sveina á yðar aldri, og verðið þér svo þess valdandi, að ég fyrirgjöri lífi mínu við konunginn.”


frelsaði hann úr öllum þrengingum hans og veitti honum hylli og visku í augum Faraós, Egyptalandskonungs, svo að hann skipaði hann höfðingja yfir Egyptaland og yfir allt sitt hús.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ