Rutarbók 1:2 - Biblían (2007)

² Maður þessi hét Elímelek. Kona hans hét Naomí og synir hans Mahlón og Kiljón. Þau voru af Efrata ætt frá Betlehem í Júda. Þau komu til Móabssléttu og settust þar að.

Biblían (1981)

² Þessi maður hét Elímelek og kona hans Naomí, en synir hans tveir Mahlón og Kiljón. Þau voru af Efrataætt frá Betlehem í Júda. Þau komu til Móabslands og dvöldust þar.

Rutarbók 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Fyrsta Mósebók 35:19

Þegar Rakel var látin var hún jörðuð við veginn til Efrata, það er Betlehem.

Míka 5:2

Því verður þjóðin yfirgefin þar til sú hefur fætt er fæða skal. Þá munu þeir sem eftir lifa ættmenna hans snúa aftur til Ísraels lýðs.

Fyrri Samúelsbók 17:21

Ísraelsmenn og Filistear fylktu nú liði hvorir gegn öðrum.

Fyrri Samúelsbók 1:1

Í Ramataím í Efraímsfjöllum bjó maður af Súfætt. Hann hét Elkana og var sonur Jeróhams Elíhúsonar, Tóhúsonar, Súfssonar frá Efraím.

Dómarabókin 3:30

Þannig urðu Móabítar á þeim degi að beygja sig undir vald Ísraels. Var nú friður í landinu í áttatíu ár.

Dómarabókin 17:7

Í Betlehem í Júda var ungur maður af ætt Júda. Hann var Levíti og hafði komið sér þar fyrir.

Rutarbók 1:3

Elímelek, maður Naomí, lést en hún lifði mann sinn og báðir synir hennar.

Rutarbók 1:5

létust einnig Mahlón og Kiljón en Naomí lifði syni sína og mann sinn.

Rutarbók 2:1

Naomí átti þar venslamann, Bóas að nafni. Hann var auðugur áhrifamaður af ætt Elímeleks.

Rutarbók 4:9

Þá sagði Bóas við öldungana og alla viðstadda: „Hér með eruð þið vitni að því að ég hef keypt af Naomí allt sem Elímelek átti og allt sem Kiljón og Mahlón áttu.

Fyrri Samúelsbók 17:12

Davíð var sonur Ísaí af ætt Efrata frá Betlehem í Júda. Ísaí átti átta syni. Hann var orðinn gamall maður, háaldraður, á dögum Sáls.