Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Orðskviðirnir 8:10 - Biblían (2007)

10 Þiggið leiðsögn mína fremur en silfur og fræðslu mína fremur en skíragull.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (1981)

10 Takið á móti ögun minni fremur en á móti silfri og fræðslu fremur en úrvals gulli.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Orðskviðirnir 8:10
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Fyrir skíragull fæst hún ekki og silfur verður ekki fyrir hana vegið.


Hvorki gull né gler jafnast á við hana, í skiptum fyrir gullker fæst hún ekki


Þess vegna elska ég boð þín meira en gull, já skíragull.


Ég gleðst yfir fyrirheiti þínu eins og sá er fær mikið herfang.


Lögmálið úr munni þínum er mér mætara en þúsundir skildinga úr silfri og gulli.


Tunga hins réttláta er hreint silfur, vit hins óguðlega er lítils virði.


Hve miklu betra er að afla sér visku en gulls og ágætara að afla sér skynsemi en silfurs.


Gnægð er af gulli og perlum en dýrmætastar eru þó vitrar varir.


Kauptu sannleika, og seldu hann ekki, visku, fræðslu og skilning.


Ávextir mínir eru betri en gull og gimsteinar og afrakstur minn betri en hreint silfur.


Speki er eins góð og óðal og ávinningur fyrir þá sem sólina líta.


Pétur sagði: „Silfur og gull á ég ekki en það sem ég hef, það gef ég þér: Í nafni Jesú Krists frá Nasaret, statt upp og gakk!“


hryggur en þó ávallt glaður, fátækur en auðga þó marga, öreigi en á þó allt.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ