Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Orðskviðirnir 22:7 - Biblían (2007)

7 Ríkur maður drottnar yfir fátækum og lánþeginn verður þræll lánardrottins síns.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (1981)

7 Ríkur maður drottnar yfir fátækum, og lánþeginn verður þræll lánsalans.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Orðskviðirnir 22:7
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kona nokkur, sem var gift einum af lærisveinum spámannanna, hrópaði hástöfum til Elísa og sagði: „Þjónn þinn, eiginmaður minn, er dáinn. Þú veist sjálfur að þjónn þinn var guðhræddur maður. En nú er lánardrottinn hans kominn og ætlar að hneppa báða syni mína í þrældóm.“


Sá sem kúgar snauðan mann óvirðir skapara hans en sá sem miskunnar snauðum heiðrar hann.


Hinn fátæki biður í auðmýkt en hinn ríki svarar með hörku.


Að kúga fátækan sér til ávinnings er eins og að gefa ríkum manni; hvort tveggja verður til þess eins að gera mann snauðan.


Rændu ekki fátæklinginn af því að hann er fátækur og níðstu ekki á lítilmagnanum í borgarhliðinu


Eitt gengur yfir prest og alþýðu, húsbónda og þræl, húsfreyju og ambátt, seljanda og kaupanda, lánardrottin og lánþega, okrara og skuldunaut hans.


Svo segir Drottinn: Vegna þriggja, já, vegna fjögurra glæpa Ísraels hverf ég ekki frá þessu: Þar sem íbúarnir þar hafa selt saklausa menn fyrir silfur, hinn fátæka fyrir eina ilskó,


Heyrið þetta orð, Basanskýr á Samaríufjalli, þér sem kúgið hina umkomulausu, misþyrmið fátækum og segið við eiginmenn yðar: „Komið með eitthvað að drekka.“


Heyrið þetta, þér sem troðið fátæklingana niður og gerið út af við þurfamenn í landinu.


Þá getum vér keypt hina umkomulausu fyrir silfur og fátæklinginn fyrir eina ilskó. Það er úrgangskorn sem vér seljum.“


Sá gat ekkert borgað og bauð konungur þá að hann skyldi seldur ásamt konu og börnum og öllu sem hann átti til lúkningar skuldinni.


En þið hafið óvirt hinn fátæka. Eru það þó ekki hinir ríku sem undiroka ykkur og draga ykkur fyrir dómstóla?


Hlustið á, þið auðmenn, grátið og kveinið yfir þeim bágindum sem yfir ykkur munu koma.


Launin, sem þið hafið haft af verkamönnunum sem slógu lönd ykkar, hrópa og köll kornskurðarmannanna eru komin til eyrna Drottins hersveitanna.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ