Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Orðskviðirnir 15:2 - Biblían (2007)

2 Af tungu hinna vitru drýpur þekking, af munni heimskingjanna streymir flónskan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (1981)

2 Af tungu hinna vitru drýpur þekking, en munnur heimskingjanna eys úr sér vitleysu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Orðskviðirnir 15:2
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Til söngstjórans. Lag: Liljur. Kóraítamaskíl. Brúðkaupskvæði.


Þeir snúa aftur á kvöldin, ýlfra eins og hundar og sveima um borgina.


Vitur maður dylur þekkingu sína en heimskinginn flíkar flónsku sinni.


Vitur maður fer að öllu með hyggindum en flónið dreifir um sig heimsku.


Sá fagnar sem svara kann og fagurt er orð í tíma talað.


Hjarta hins réttláta íhugar hverju svara skuli en munnur ranglátra eys úr sér illsku.


Varir hinna vitru dreifa þekkingu en hjarta heimskingjanna fer villt vegar.


Hjarta spekingsins ræður orðum hans og eykur fræðsluna á vörum hans.


til þess að þú varðveitir mannvit og varir þínar geymi þekkingu.


Heimskinginn mælir mörg orð, þó veit maðurinn ekki hvað verða muni. Hvað verða muni eftir hans dag, hver segir honum það?


Þegar þú gerir Guði heit, frestaðu þá ekki að efna það því að hann hefur ekki velþóknun á heimskingjum. Efndu það sem þú lofar.


Drottinn Guð hefur gefið mér lærisveinatungu svo að ég lærði að styrkja hinn þreytta með orðum. Á hverjum morgni vekur hann eyra mitt svo að ég hlusti eins og lærisveinn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ