Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Orðskviðirnir 1:22 - Biblían (2007)

22 Hve lengi ætlið þér, fávísu menn, að elska fávísina og hinir háðgjörnu að hafa yndi af háði og heimskingjar að amast við þekkingu?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (1981)

22 Hversu lengi ætlið þér, fávísir, að elska fávísi og hinir háðgjörnu að hafa yndi af háði og heimskingjarnir að hata þekkingu?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Orðskviðirnir 1:22
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hvaða maður líkist Job, sem svelgir í sig lastmæli eins og vatn,


Sæll er sá sem eigi fer að ráðum óguðlegra, eigi gengur götur syndara og eigi situr meðal háðgjarnra


Takið eftir, þér hinir skilningslausu meðal lýðsins og vitgrönnu, hvenær ætlið þér að vitkast?


Móse og Aron fóru þá til faraós og sögðu við hann: „Svo segir Drottinn, Guð Hebrea: Hve lengi ætlar þú að neita að beygja þig fyrir mér? Leyfðu þjóð minni að fara svo að hún geti þjónað mér.


Drottinn sagði við Móse: „Hve lengi ætlið þið að neita að halda fyrirmæli mín og lög?


Hún hrópar á glaummiklum gatnamótum, við borgarhliðin hefur hún upp rödd sína:


Þeir hötuðust við þekkingu og létu hjá líða að óttast Drottin,


Því að fráhvarf fávísra drepur þá og uggleysi heimskingjanna tortímir þeim.


til þess að þeir verði óreyndum til ráðgjafar og veiti unglingum þekkingu og forsjálni,


Að óttast Drottin er upphaf þekkingar, afglöpum einum er í nöp við visku og tilsögn.


Spottarinn leitar visku en finnur ekki en hyggnum manni er hún auðfengin.


Spottaranum hugnast ekki fortölur, til viturra manna leitar hann ekki.


Spottarar eiga refsingar í vændum og bök heimskingjanna verða barin.


Sé spottaranum refsað verður hinn fávísi hygginn og sé vitur maður fræddur vex hann að viti.


Sá sem er hrokafullur og dramblátur kallast spottari, hann lætur stýrast af skefjalausum hroka.


Vitur maður sér ógæfuna og felur sig en einfeldningarnir halda áfram og gjalda þess.


Háðska menn hæðir hann en hógværum veitir hann náð.


og segir: „Hví fyrtist ég við leiðsögn og lét mér umvöndun í léttu rúmi liggja,


Hve lengi ætlar þú að hvílast, letingi? Hvenær ætlar þú að rísa af svefni?


og sá þar meðal sveinanna ungan og vitstola mann.


Þér óreyndu, lærið hyggindi, og þér heimskingjar, lærið skynsemi.


hjúskaparbrot þín, lostavein og blygðunarlaus hórdómur. Ég hef séð andstyggilega hegðun þína á hæðunum og á sléttunum. Vei þér, Jerúsalem, ef þú hreinsar þig ekki. Hve lengi enn mun þetta vara?


Hreinsaðu illskuna af hjarta þér, Jerúsalem, svo að þú bjargist. Hversu lengi eiga gerspilltar hugsanir að búa í brjósti þér?


„Hversu lengi á þessi vondi söfnuður að mögla gegn mér? Ég hef heyrt mögl Ísraelsmanna gegn mér.


Jesús svaraði: „Þú vantrúa og rangsnúna kynslóð, hversu lengi á ég að vera hjá ykkur? Hversu lengi á ég að umbera ykkur? Færið hann hingað til mín.“


Jerúsalem, Jerúsalem! Þú sem líflætur spámennina og grýtir þá sem sendir eru til þín! Hversu oft vildi ég safna börnum þínum, eins og hænan safnar ungum sínum undir vængi sér, og þér vilduð eigi?


Farið og nemið hvað þetta merkir: Miskunnsemi vil ég, ekki fórnir. Ég er ekki kominn til að kalla réttláta heldur syndara.“


og sagði: „Ef þú hefðir aðeins vitað á þessum degi hvað til friðar heyrir! En nú er það hulið sjónum þínum.


Hver sem illt gerir hatar ljósið og kemur ekki til ljóssins svo að verk hans verði ekki uppvís.


Þetta skuluð þið þá fyrst vita, að á síðustu dögum munu koma spottarar er stjórnast af eigin girndum


Og andinn og brúðurin segja: „Kom þú!“ Og sá sem heyrir segi: „Kom þú!“ Og sá sem þyrstur er, hann komi. Hver sem vill fær ókeypis lífsins vatn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ