Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Orðskviðirnir 1:11 - Biblían (2007)

11 Þegar þeir segja: „Kom með oss. Leggjumst í launsátur til manndrápa, sitjum án tilefnis um saklausa menn,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (1981)

11 Þegar þeir segja: “Kom með oss! Leggjumst í launsátur til manndrápa, sitjum án saka um saklausan mann,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Orðskviðirnir 1:11
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Þeir líkjast ljóni sem hungrar í bráð, ungu ljóni sem liggur í leyni.


Því að án ástæðu lögðu þeir net fyrir mig, án tilefnis grófu þeir mér gryfju.


Allan daginn spilla þeir málstað mínum, allt það er þeir hafa hugsað gegn mér er til ills.


Fætur þeirra eru skjótir til ills og fljótir eru þeir til að úthella blóði.


slíkir menn sitja um eigið líf og liggja í launsátri fyrir sjálfum sér.


Orð ranglátra eru banvæn en tunga hinna réttsýnu frelsar þá.


Rangláti maður, sit ekki um bústað hins réttláta og spilltu ekki heimkynnum hans


Þjófsnauturinn hatast við sjálfan sig, hann hlýðir á bölvunina en lætur þó ekkert uppi.


kyn sem hefur sverð að tönnum og hnífa að jöxlum til að uppræta hina fátæku úr landinu og hina snauðu meðal mannanna.


Sjálfur var ég eins og grunlaust lamb sem er leitt til slátrunar. Ég skildi ekki að þeir brugguðu ráð gegn mér: „Vér skulum eyða trénu í blóma þess. Vér skulum eyða honum úr landi lifenda svo að nafns hans verði ekki minnst framar.“


Illmenni er að finna meðal þjóðar minnar. Þau leynast eins og veiðimenn sem læðast, setja upp gildrur og veiða menn.


Hinir guðhræddu eru horfnir úr landinu, engir ráðvandir menn eftir. Allir bíða færis að úthella blóði, fanga hver annan í net sín.


Svo hlaut að rætast orðið sem ritað er í lögmáli þeirra: Þeir hötuðu mig án saka.


Nú skuluð þið og ráðið leggja til við hersveitarforingjann að hann láti senda hann niður til ykkar svo sem vilduð þið kynna ykkur mál hans rækilegar. En við erum við því búnir að vega hann áður en hann kemst alla leið.“


að veita sér að málum gegn honum og sýna sér þá velvild að senda hann til Jerúsalem. En þeir hugðust búa honum fyrirsát og vega hann á leiðinni.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ