Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Míka 7:3 - Biblían (2007)

3 Til ills eru báðar hendur fram réttar. Höfðinginn heimtar og dómarinn er falur. Tignarmaðurinn krefst alls sem hann girnist og það veitist honum.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (1981)

3 Til ills eru báðar hendur fram réttar. Höfðinginn heimtar og dómarinn dæmir gegn endurgjaldi. Og stórmennið er bermált um það, sem hjarta hans girnist, og þeir flækja málin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Míka 7:3
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hálflukt augu vitna um ill áform, herptar varir um unnið ódæði.


Hinn rangláti dregur fram mútur á laun til að halla réttinum.


Leiðtogar þínir eru uppreisnarmenn og lagsmenn þjófa. Allir eru þeir mútuþægir og sækjast eftir gjöfum. Þeir reka ekki réttar munaðarlausra og málefni ekkjunnar koma ekki fyrir þá.


Drottinn heldur frá bústað sínum til að refsa íbúum jarðarinnar fyrir misgjörð þeirra. Þá mun jörðin láta birtast blóðið sem á henni var úthellt og ekki hylja þá lengur sem á henni voru vegnir.


Átök verða, maður gegn manni, einn mun þrengja að öðrum, unglingar ráðast gegn öldungum, lítilsvirtir gegn háttvirtum.


Vopn hins fláráða eru ill, hann leggur á svívirðileg ráð til að skaða hinn umkomulausa með lygi þótt hinn fátæki sýni fram á að hann hafi rétt fyrir sér.


þeim sem sýkna hinn seka fyrir mútur en svipta saklausan rétti sínum.


Verður hann ævinlega reiður, verður hann ávallt gramur?“ Þannig talar þú en breytir illa og það getur þú.


Þjóð mín er heimsk og þekkir mig ekki. Þeir eru fávís börn sem ekkert skilja. Þeir hafa vit til að gera illt en kunna ekki gott að gera.


Þess vegna gef ég öðrum konur þeirra, akra þeirra fæ ég nýjum eigendum. Því að bæði háir sem lágir sækjast eftir gróða af okri, spámenn jafnt sem prestar, allir hafa þeir svik í frammi.


Í þér þiggja menn mútur til að úthella blóði. Þú tekur vexti, stundar okur og hefur fé af náunga þínum með ofríki en mér hefur þú gleymt, segir Drottinn Guð.


Embættismennirnir í landinu voru eins og úlfar sem rífa í sig bráð, úthelltu blóði og eyddu mannslífum til að komast yfir gróða.


Höfðingjar Ísraels, sem bjuggu í þér, treystu allir á mátt sinn til að úthella blóði.


Þar sem þið ryðjið öllum hinum veikburða úr vegi með hupp og bógi og stangið þá með hornunum þar til þið hafið hrakið þá í burtu


Hann sagði við mig: „Synd Ísraels og Júda er afar mikil. Landið er orðið fullt af blóðsekt og borgin full af ranglæti því að íbúarnir segja: Drottinn hefur yfirgefið landið svo að Drottinn sér ekkert.


Þegar drykkjusvalli þeirra lýkur hórast þeir, meta skömm meira en sæmd sína.


Þeir glöddu konung með illsku sinni og höfðingja með svikum sínum.


Já, ég veit að glæpir yðar eru margir og syndir yðar miklar. Þér þröngvið þeim sem hefur á réttu að standa, þiggið mútur og vísið hinum snauða frá réttinum.


En þér rísið gegn þjóð minni sem fjandmenn, þér rífið kyrtilinn af hinum friðsama og ugglausa vegfarendur takið þér herfangi.


Höfðingjar hennar þiggja mútur fyrir dóma sína, prestar hennar fé fyrir ráð sín og spámenn hennar spá gegn gjaldi. Þó reiða þeir sig á Drottin og segja: „Er Drottinn ekki með oss? Engin ógæfa hendir oss.“


En þér hatið það sem gott er og elskið það sem illt er, fláið af mönnum húðina, tætið hold af beinum þeirra.


og sagði: „Hvað viljið þið gefa mér fyrir að framselja ykkur Jesú?“ En þeir greiddu honum þrjátíu silfurpeninga.


Dæmið því ekki fyrir tímann áður en Drottinn kemur. Hann mun leiða það í ljós sem í myrkrinu er hulið og afhjúpa allt sem í hjarta dylst. Og þá mun hver um sig hljóta þann lofstír af Guði sem hann á skilið.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ