Ljóðaljóðin 7:3 - Biblían (2007)

³ skaut þitt kringlótt skál; ekki skal það skorta vínblönduna, kviðurinn sem hveitibingur og liljur allt um kring,

Biblían (1981)

³ brjóst þín eins og tveir rádýrskálfar, skóggeitar-tvíburar.

Ljóðaljóðin 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Fyrsta Mósebók 49:21

Naftalí er rásandi hind sem fæðir fagra kálfa.

Orðskviðirnir 5:19

ástarhindinni, dádýrinu yndislega. Brjóst hennar geri þig ætíð drukkinn og ást hennar fjötri þig ævinlega.

Ljóðaljóðin 4:5

Brjóst þín eru eins og tveir hindarkálfar, dádýrstvíburar að leik meðal lilja.

Ljóðaljóðin 6:6

tennur þínar sem ær í hóp, nýbaðaðar, allar tvílembdar, og engin lamblaus,

Ljóðaljóðin 7:2

Hve léttstíg ertu í ilskónum, höfðingjadóttir. Ávöl lærin eru sem skartgripir, handaverk listasmiðs,