Jakobsbréfið 5:17 - Biblían (2007)

¹⁷ Elía var maður eins og við. Hann bað þess heitt að ekki skyldi rigna og það rigndi ekki yfir landið í þrjú ár og sex mánuði.

Biblían (1981)

¹⁷ Elía var maður sama eðlis og vér, og hann bað þess heitt, að ekki skyldi rigna, og það rigndi ekki yfir landið í þrjú ár og sex mánuði.

Jakobsbréfið 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Fyrri konungabók 17:1

Spámaðurinn Elía frá Tisbe í Gíleað sagði við Akab: „Svo sannarlega sem Drottinn, Guð Ísraels, sem ég þjóna, lifir, þá skal hvorki falla dögg né regn þessi ár nema ég skipi svo fyrir.“

Fyrri konungabók 18:1

Löngu síðar eða á þriðja ári eftir þetta kom orð Drottins til Elía: „Farðu og láttu Akab sjá þig en ég ætla að láta rigna á jörðina.“

Lúkasarguðspjall 4:25

En satt segi ég yður að margar voru ekkjur í Ísrael á dögum Elía þegar himinninn var luktur í þrjú ár og sex mánuði og mikið hungur í öllu landinu

Postulasagan 10:26

Pétur reisti hann upp og sagði: „Statt upp, ég er maður sem þú.“

Postulasagan 14:15

„Menn, hví gerið þið þetta? Við erum menn eins og þið, og flytjum ykkur þann fagnaðarboðskap að þið skulið hverfa frá þessum fánýtu goðum til lifanda Guðs sem skapaði himin, jörð og haf og allt sem í þeim er.

Rómverjabréfið 11:2

Guð hefur ekki útskúfað lýð sínum sem hann þekkti fyrir fram. Ég minni á það sem Ritningin segir í kaflanum um Elía, hvernig hann kemur fram fyrir Guð með kæru á hendur Ísrael:

Opinberunarbókin 11:6

Þeir hafa vald til að loka himninum til þess að eigi rigni meðan þeir flytja boðskap sinn. Þeir hafa einnig vald til að breyta vötnunum í blóð og slá jörðina með hvers kyns plágu svo oft sem þeir vilja.