Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jakobsbréfið 5:1 - Biblían (2007)

1 Hlustið á, þið auðmenn, grátið og kveinið yfir þeim bágindum sem yfir ykkur munu koma.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (1981)

1 Hlustið á, þér auðmenn, grátið og kveinið yfir þeim bágindum, sem yfir yður munu koma.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jakobsbréfið 5:1
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bjarga mér undan mönnum með hendi þinni, Drottinn, undan mönnum sem hafa hlotið sinn skerf af heimsins gæðum. Þú mettar þá sem þú verndar, seður syni þeirra og þeir safna auði handa börnum sínum.


Sá fellur sem treystir á auð sinn en hinir réttlátu þrífast sem trjálauf.


Lítt gagna auðæfi á degi reiðinnar en réttlæti frelsar frá dauða.


Kveinið því að dagur Drottins er í nánd. Hann kemur sem eyðing frá Hinum almáttka.


Á strætunum gyrðast menn hærusekk, á húsþökum og torgum kveina þeir allir, fljótandi í tárum.


Gyrðist því hærusekk, grátið og kveinið því að glóandi reiði Drottins er ekki horfin frá oss.


Nei, sá sem vill hrósa sér hrósi sér af því að hann sé hygginn og þekki mig. Því að ég, Drottinn, iðka miskunnsemi, rétt og réttlæti á jörðinni, á því hef ég velþóknun, segir Drottinn.


og segðu: Hvílík ljónynja var móðir þín meðal ljónanna. Hún lá meðal ungljóna, ól upp ljónshvolpa sína.


Mannssonur, spá þú og seg: Svo segir Drottinn Guð: Grátið og kveinið yfir þessum degi.


Ráðþrota eru bændurnir og vínyrkjarnir harma hlut sinn. Hveitið, byggið, öll uppskeran er þeim glötuð.


Gyrðist hærusekk og harmið, prestar, hefjið harmakvein, þér þjónar altarisins. Hvílið náttlangt í hærusekk, þjónar Guðs míns. Húsi Guðs yðar er nú synjað um matfórn jafnt sem dreypifórn.


Vaknið, drykkjusvolar, og grátið, hefjið harmakvein, þér víndrykkjumenn. Nú er nýja víninu svipt frá vörum yðar.


Auðkýfingar borgarinnar beita ofbeldi, íbúar hennar ljúga og svikul er tungan í munni þeirra.


Hvorki silfur þeirra né gull megnar að bjarga þeim. Á reiðidegi Drottins og í heiftarbáli hans verður öllu landinu eytt. Gereyðingu og bráða tortímingu býr hann öllum sem í landinu eru.


Jakob át fylli sína, Jesjúrún varð feitur og sparkaði, þú fitnaðir, varðst digur og sællegur. Hann hafnaði Guði sem mótaði hann, forsmáði klettinn sem bjargaði honum.


Sólin kemur upp með steikjandi hita og svíður grasið og blóm þess fellur og fegurð þess verður að engu. Þannig mun og auðugur maður visna upp á vegum sínum.


En þið hafið óvirt hinn fátæka. Eru það þó ekki hinir ríku sem undiroka ykkur og draga ykkur fyrir dómstóla?


Heyrið, þið sem segið: „Í dag eða á morgun skulum við fara til þeirrar eða þeirrar borgar, dveljast þar eitt ár og versla þar og græða!“


Berið ykkur illa, syrgið og grátið. Breytið hlátri ykkar í sorg og gleðinni í hryggð.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ