Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Harmljóðin 5:1 - Biblían (2007)

1 Minnstu þess, Drottinn, hvað hefur á oss dunið, lít þú á og sjá smán vora.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (1981)

1 Minnstu þess, Drottinn, hvað yfir oss hefir gengið, lít þú á og sjá háðung vora.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Harmljóðin 5:1
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Drottinn, ég hef heyrt orðstír þinn, mér stafar ógn af afrekum þínum. Endurtaktu þau nú á þessum árum, já, opinberaðu þau á þessum árum. Minnstu miskunnar í reiði þinni.


þú hefur heyrt háðsyrði þeirra, Drottinn, allt ráðabrugg þeirra gegn mér,


Minnstu neyðar minnar og hrakninga, malurtarinnar og eitursins.


Allir sem fram hjá fara skella saman lófum, fussa og hrista höfuðið yfir dótturinni Jerúsalem: „Er þetta borgin, hin alfagra, yndi gervallrar jarðar?“


Þú veist það, Drottinn, minnstu mín og taktu mig að þér. Hefndu mín á þeim sem ofsækja mig. Sviptu mér ekki í burtu vegna langlundargeðs þíns, játaðu að ég þoli smán þín vegna.


Gjald grönnum vorum sjöfalt háðungina sem þeir hafa sýnt þér, Drottinn.


Vér vorum smánaðir af grönnum vorum, hafðir að háði og spotti af þeim sem bjuggu umhverfis oss.


En í Júda var sagt: Afl burðarmannsins þverr: Þar sem rústirnar eru miklar mun okkur ekki takast að endurreisa borgarmúrana.


Þá sagði hann: „Jesús, minnst þú mín þegar þú kemur í ríki þitt!“


Sjá, Drottinn, og hygg að hvern þú hefur leikið þannig. Eiga konur að eta afkvæmi sín, börnin sem þær bera á örmum? Á að myrða presta og spámenn í helgidómi Drottins?


Sjá, Drottinn, ég er í nauðum stödd og ólga hið innra. Hjartað berst í brjósti mér því að ég var svo uppreisnargjörn. Úti fyrir sviptir sverðið mig börnum, inni ríkir dauðinn.


Minnstu þess að þú mótaðir mig úr leir, ætlar þú að gera mig aftur að mold?


Mundu að ævi mín er andgustur, aldrei framar mun auga mitt líta gæfu.


Minnstu nú þeirra orða sem þú lagðir fyrir Móse, þjón þinn: Ef þið bregðist mér mun ég tvístra ykkur á meðal þjóðanna.


Þeir svöruðu: „Þeir sem eftir eru af þeim sem fluttir voru í útlegð lifa í skattlandinu í mestu eymd og niðurlægingu. Borgarmúrar Jerúsalem hafa verið rofnir og borgarhliðin brennd í eldi.“


Sjá eymd mína og frelsa mig því að ég hef eigi gleymt lögmáli þínu.


Ég setti varðmenn á múra þína, Jerúsalem, þeir mega aldrei þagna, hvorki dag né nótt. Þér, sem eigið að minna Drottin á, unnið yður engrar hvíldar


uns Drottinn lítur niður af himnum og horfir á.


Mundu, Drottinn, að fjandmaðurinn spottar og heimskingjar lasta nafn þitt.


Vér höfum verið niðurlægðir, höfum þurft að heyra háðsyrði. Andlit vor roðnuðu af smán því að framandi menn ruddust inn í hinar helgu vistarverur í húsi Drottins.


Saurugleiki hennar loðir við klæðafald hennar, hún leiddi ekki hugann að því sem hennar beið. Hún féll undradjúpt, enginn varð til að hugga hana. Lít, Drottinn, á eymd mína því að óvinirnir hrósa sigri.


Allur lýður hennar andvarpar, leitar sér viðurværis, lætur dýrgripi sína fyrir matbjörg til þess að draga fram lífið. Sjá þú, Drottinn, og lít á hversu ég er fyrirlitin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ