Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daníel 9:8 - Biblían (2007)

8 Ó, Drottinn, smánin er vor, konunga vorra, höfðingja og feðra því að vér höfum syndgað gegn þér.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblían (1981)

8 Drottinn, vér megum blygðast vor, konungar vorir, höfðingjar vorir og feður vorir, því að vér höfum syndgað móti þér.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daníel 9:8
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

af því að þeir gerðu það sem illt er í augum mínum og hafa vakið reiði mína allt frá því að forfeður þeirra fóru út úr Egyptalandi og til þessa dags.“


þá munu þeir koma aftur til sjálfra sín í landinu sem þeir voru fluttir til, iðrast og ákalla þig, í landinu þar sem þeim er haldið nauðugum, og segja: Vér höfum syndgað og breytt ranglega og óguðlega.


Leggðu við hlustir og hafðu augun opin og hlýddu á bæn mína, þjóns þíns. Frammi fyrir þér bið ég dag og nótt fyrir Ísraelsmönnum, þjónum þínum. Ég játa synd Ísraelsmanna frammi fyrir þér: Vér höfum syndgað gegn þér, ég sjálfur og fjölskylda mín höfum einnig syndgað.


Þú kemur til móts við þá sem ástunda réttlæti, minnast vega þinna. En þú reiddist því að vér syndguðum, risum gegn þér frá fyrstu tíð


Drottinn, vér játum afbrot vor, sekt feðra vorra, vér höfum syndgað gegn þér.


vegna allra þeirra illu verka sem Ísraelsmenn og Júdamenn hafa unnið til að vekja reiði mína, þeir sjálfir, konungar þeirra, embættismenn, prestar og spámenn, bæði íbúar Júda og Jerúsalem.


En skaprauna þeir mér? segir Drottinn. Skaprauna þeir ekki öllu fremur sjálfum sér og roðna af skömm?


Drottinn er réttlátur, ég óhlýðnaðist boði hans. Heyrið, allar þjóðir, horfið á kvöl mína. Meyjar mínar og yngismenn fóru burt herleidd.


Vér höfum syndgað og verið óhlýðnir, þú hefur ekki fyrirgefið,


Kórónan er fallin af höfði voru, vei oss, því að vér höfum syndgað.


svo að þú minnist þess og skammist þín. Þú skalt ekki framar dirfast að opna munn þinn af skömm þegar ég hef bætt fyrir allt sem þú hefur gert, segir Drottinn Guð.


En íbúar hennar risu upp gegn lögum mínum þar sem þeir urðu guðlausari en þjóðirnar og andsnúnari ákvæðum mínum en íbúar landanna sem eru umhverfis þá. Þeir höfnuðu lögum mínum og fylgdu ekki ákvæðum mínum.


Hjá Drottni, Guði vorum, er miskunn og fyrirgefning en vér höfum sýnt honum mótþróa


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ