Ruth 1:7 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁷ Shen-y-fa daag ee ynnyd e joarreeaght, as y daa inneen-’sy-leigh eck mâree; as ghow ad y raad gys thalloo Yudah.

Ruth 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reeaghyn 8:3

As myr shen ve, ec kione ny shiaght bleeaney, dy daink y ven thie reesht veih cheer ny Philistinee: as hie ee magh dy yannoo accan gys y ree, son y thie, as son y thalloo eck.

Exodus 18:27

As hie ayr-’sy-leigh Voses roish, as jimmee eh gys e heer hene.

Ruth 1:10

As dooyrt ad r’ee, Hem mayd son shickyrys mayrt’s gys dty phobble.

Ruth 1:14

As hrog ad seose nyn goraa, as cheayn ad reesht: as phaag Orpah e moir-’sy-leigh, agh duirree Ruth mâree.

Ruth 1:6

Eisht hrog ee urree marish ny inneenyn-’sy-leigh eck, dy aagail cheer Voab: son v’ee er chlashtyn ayns cheer Voab, dy row’n Chiarn er yeeaghyn er e phobble, as er choyrt daue arran.

Ruth 1:8

As dooyrt Naomi rish y daa inneen-’sy-leigh eck, Immee-jee, chyndaa-jee reesht gys thie nyn mayrey: dy jean y Chiarn dellal dy graysoil riuish, myr ta shiuish er ghellal rish ny merriu, as rhym’s.