Raaghyn Creeney 12:1 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹ Eshyn shynney lesh ynsagh, shynney lesh tushtey: agh eshyn nagh gow rish oghsan, t’eh ny volvane.

Raaghyn Creeney 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 119:27

Cur orrym toiggal raad dt’annaghyn: as myr shen nee’m taggloo jeh dt’obbraghyn yindyssagh.

Psalmyn 141:5

Ny sleaie lhig da deiney mie m’y cherraghey ayns aigney-mie: as oghsan y choyrt dou.

Psalmyn 32:9

Ver-yms tushtey dhyt, as ynsee-ym dhyt yn raad t’ou dy ghoaill: as nee’m dty leeideil lesh my hooill.

Psalmyn 50:17

Fakin dy vel dwoaie ayd er lhiasaghey-bea: as t’ou er hilgey my ghoan cheu dty chooylloo.

Psalmyn 92:6

Cha vel dooinney neu-chreeney cur tastey mie da shoh: as cha vel ommydan dy hoiggal eh.

Raaghyn Creeney 10:8

Nee adsyn ta creeney-chreeagh soiaghey jeh ny annaghyn: agh nee ommydan brynnagh tuittym.

Raaghyn Creeney 11:31

Cur-my-ner, my ta deiney cairal seaghnit ’sy theihll shoh: foddey smoo ny mee-chrauee, as ny drogh-yantee.

Raaghyn Creeney 12:2

Ta dooinney mie geddyn foayr veih’n Chiarn: agh y dooinney molteyragh nee eh y gheyrey.

Raaghyn Creeney 15:10

Ta smaght feohdagh dasyn ta treigeil y raad, as eshyn nagh gow rish oghsan hed eh naardey.

Raaghyn Creeney 18:1

Ta dooinney, lurg e aigney, scarrey eh-hene [veih cooishyn elley] as shirrey magh, as dellal ayns dy chooilley chreenaght.

Raaghyn Creeney 30:2

Dy firrinagh ta mee lesh ny sloo dy hushtey na dooinney erbee, as cha vel aym keeayl dooinney.

Raaghyn Creeney 8:17

Shynney lhiam adsyn shynney lhieu mee, as adsyn hirrys mee dy leah, yiow ad mee.

Raaghyn Creeney 8:32

Nish er-y-fa shen, eaisht-jee rhym’s, O shiuish my chloan: son bannit t’adsyn ta freayll my raaidyn.

Raaghyn Creeney 8:36

Agh eshyn ta jannoo peccah m’oï, t’eh jannoo aggair da’n annym echey hene: adsyn ooilley ta dwoaie oc orrym’s, shynney lhieu yn baase.

Isaiah 1:3

Shione da’n dow yn er s’liesh eh, as yn assyl cratch e vainshtyr: agh cha nhione da Israel mish, cha vel my phobble smooinaghtyn orrym.

Leviticus 13:10

As nee’n saggyrt jeeaghyn er: as cur-my-ner, my ta’n att bane ’sy chrackan, as y fynney bane, as feill vio cheet rish ayns yn att;

2 Thessalonianee 2:10

As lesh dy chooilley oalsaght dy neu-ynrickys, ayndoosyn ta cherraghtyn; er-yn-oyr nagh ghow ad rish graih yn ynrickys, dy voddagh ad ve er nyn sauail.